查令十字街84号

书籍作者：海莲·汉芙	ISBN：9787544762885
书籍语言：简体中文	连载状态：全集
电子书格式：pdf,txt,epub,mobi,azw3	下载次数：3891
创建日期：2021-02-14	发布日期：2021-02-14
运行环境：PC/Windows/Linux/Mac/IOS/iPhone/iPad/Kindle/Android/安卓/平板
下载地址

内容简介

　　1949年的纽约，曼哈顿一间没有暖气的公寓里，三十三岁的穷作家海莲，偶然看到一则伦敦旧书店的广告，凭着一股莽撞劲，她开始给这个伦敦地址写信。这一写，就写了二十年。
　　很多年后，她和这家书店的通信集，被称为“爱书人的圣经”，不断演绎。而那家书店的地址——查令十字街84号，已经成为全球爱书人之间的一个暗号。
　　三十多年来，人们读它、写它、演它，在这段传奇里彼此问候，相互取暖。

作者简介

　　海莲·汉芙（Helene Hanff）1916 年 4 月 15 日出生于费城。绝大部份的岁月都在曼哈顿岛渡过，一生潦倒困窘。汉芙生前从事的工作多是为剧团修审剧本；并曾为若干电视影集撰写剧本。主要的著作有：日记体的纽约市导览《我眼中的苹果》（Apple of my Eye, 1977）、半自传的《别脚混剧圈》（Underfoot in Show Business, 1980）、传记《Q的传奇》（Q’s Legacy, 1985）、《纽约来鸿》（Letter From New York, 1992）以及一系列以少年为对象的美国历史读物。1997 年，汉芙因肺炎病逝于纽约市。《查令十字路84号》于 1970 年首版问世，旋即被爱书人奉为经典；英国版则于次年出版，同样在英伦地区引起回响。1971 年 6 月 17 日，汉芙应英国出版商之邀，终于飞抵伦敦，实现了她长年以来的夙愿。后来她将自己在伦敦盘桓一个月余的日记付梓（The Dutchesss of Bloomsbury Street, 1971）。

　　陈建铭，1965 年出生。与汉芙一样：喜欢信件和二手书。曾任职于诚品书店古书区。

编辑推荐

爱书人的圣经！
　　平装本畅销十余年，重印二十四次
　　累计五万人超高好评
　　致敬本书作者海莲·汉芙诞辰一百周年
　　中文世界首次推出精装珍藏版
　　译者陈建铭修订数十处译文
　　精益求精《读库》御用设计师艾莉女士担纲设计
　　随书附赠纪念别册，唐诺、恺蒂、陈建铭、张立宪（老六）长文荐书
　　内文一百克玉龙纯质纸双色印刷
　　南京爱德印刷

《查令十字街84号》电子书免费下载

pdf下载 txt下载 epub下载 mobi下载 azw3下载

前言

《爱情的另一种译法》张立宪（老六）
　　“你们若恰好路经查令十字街84号，请代我献上一吻，我亏欠她良多……”
　　生活中发生了一桩小小的笑话。一位朋友在英国，按照我的介绍，某一天逛伦敦的书店一条街——查令十字街，并到84号朝圣。奈何那里已经改为一家酒吧，只是在门边挂个铜牌，上书“查令十字街84号，马克斯与科恩书店的旧址，因为海莲·汉芙的书而闻名天下”。收银小姐看着她笑问：“为那本书来的吧？”她只好狠狠地点一瓶红酒，并为我买了期待已久的书《查令十字街84号》，然后寄往北京，还兴冲冲地先用数码相机将书拍了照mail过来，让我预热一下。结果，不幸的很，这本书在大英帝国的邮政系统兜了一个圈子，又回到了朋友的手上——她将收件人与寄件人的位置弄颠倒了。
　　其实以我的英文修养，肯定啃不动原版书，但对于这本书，还是希望能保留一本，因为它被誉为“爱书人的《圣经》”。
　　这本书讲的就是一个纽约爱书人通过书信往来在伦敦一家古旧书店(书名即是这家书店的地址)淘书并建立深厚友谊的故事。

查令十字街84号的书评

没有人是一座孤岛

常常会有这样的感觉吧，觉得自己就像一个人生活在这个世界。多想推开一扇窗，就在窗外遇见一个能懂我一切的你。只要一个你，就足以傲视所有的孤独。只要有你的爱怜，就觉得自己是时间最受宠爱的那朵花。只要.........

2009-03-29 15:52

请别用爱情强奸信任

书渣们，你们从哪儿读出《查令十字街84号》有爱情味道呢？仅从一句德尔太太的信中写了句“我过去对您心存嫉妒”吗，那是标准的英国式礼貌而已。全书145页，作者书信原文93页，如果没那些添油加醋的序呀跋呀读后感.........

2012-03-20 01:12

相见不如怀念——《查令十字街84号》

早已迷恋《查令十字街84号》，缘于N老师推荐的电影。台译名《迷阵血影》，已为多数同道中人诟病。诚品书店古书区的员工陈建铭牛劲发作译出全书，就是为这个蹩脚的名字、和片中惨不忍睹的对白字幕，“我翻译这本书.........

2005-06-25 21:22

时间的引子

我这个人总是过时的厉害，看过时的书，做过时的事情，尊重过时的信仰。常常满心欢喜的拿些过时的书宝贝起来。就好像我在万圣拿起那本书眉页脚都泛着时间的陈色的书的时候。05年的书，放在现在，当真是有些年头了.........

2007-12-27 19:49

如果你路过—“查令十字街84号”

文/击节 “如果你们恰好路过查令十字街84号，请代我献上一吻，我亏欠它良多……” “查令十字街”，是伦敦无与伦比的旧书店一条街，是全世界爱书人的圣地；“查令十字.........

2007-09-05 19:34