猜你喜欢
而我只有你

而我只有你

书籍作者:[法] 让-巴普蒂斯特·安德烈 ISBN:9787540489205
书籍语言:简体中文 连载状态:全集
电子书格式:pdf,txt,epub,mobi,azw3 下载次数:8992
创建日期:2021-02-14 发布日期:2021-02-14
运行环境:PC/Windows/Linux/Mac/IOS/iPhone/iPad/Kindle/Android/安卓/平板
内容简介

1965年,普罗旺斯地区的阿斯峡谷。这是一个属于童年的国度,或者更准确地说,这是一个属于孩子的国度,一个孤单的孩子、迷失的孩子。
12岁的贝壳与父母住在加油站里,他是个与众不同的孩子,他的语言表达能力有限,经常被班里其他孩子嘲笑,老师也建议把他送到特殊学校去。贝壳很担心有一天父母会真的把他送走,不再管他,可是这一天还是来了。因为好奇香烟的味道,贝壳失手点着了灌木林,他的父母也动了心想要把他送走。恐惧之下的贝壳悄悄离开了家,离家之后的第一个早晨,他遇到了一个同样“奇怪”的小女孩薇薇安,贝壳对外部世界的真正认知也由此开始。

作者简介

让-巴普蒂斯特·安德烈(Jean-Baptiste Andrea):法国知名电影导演、编剧,曾获2003年布鲁塞尔国际奇幻电影节欧洲奇幻电影银奖和佩格萨斯观众奖、2003年亚洲奇幻电影节评委会奖蕞佳影片奖。本书是作者的第一部小说,上市后迅速引发轰动,获得费米娜中学生奖等多项文学大奖。
译者陈潇,就职于广州大学法语系,法语文学译者,已翻译出版《我们之间》等多部作品。

编辑推荐

法国费米娜中学生奖、小说新人奖等多项文学大奖加持
法国知名导演让-巴普蒂斯特·安德烈小说处女作
每个人都与众不同,重要的是找到蕞适合自己的差异性
献给未曾被治愈的童年,写给曾经是孩子的大人

前言

我感觉自己正在下坠……下坠……但我忘记了原因。好像我一直在下坠中。我眼冒金星,脚底发软,四肢摇晃,想要拼命抓住什么,可抓到的只是空气。人在潮湿的气流中打转。
我一直很享受飞一般的速度,风在指间呼啸而过。我又回想起在学校跑百米的情景,那是唯一他们不笑话我的场合,我可以利用自己腿长的优势跑赢所有人。但这一次,我的双腿没派上用场,整个人硬生生倒下了。
有人在远处叫了起来,我必须想起——“为什么我会在这里?”这很重要!没有人会无缘无故倒下。我向后看了看,但这说明不了什么。因为一切都在不断变化,它们变化得如此之快,以至于我想哭。
我想我肯定做了一件十分愚蠢的事情,然后被骂了一番,也有可能更糟糕,虽然我觉得没有什么是比被骂更糟糕的了。当麦克雷揍我的时候,我整个人蜷缩成一团,因为这样不会太疼。现在我只能等,这一切迟早会结束的!
这是1965 年的夏天,这辈子最长的夏天,而我一直在跌倒。

目录

楔子

第一部分
我的风总是跟我讲同一个故事。但是我晚点还
会回来,因为我还没有遇见薇薇安。

第二部分
我只能体会当下的感觉,如果弄伤了自己,我
会哭;如果嘴里嚼着糖果,我会感到很幸福。

第三部分
她很瘦,仿佛一阵风就可以把她带走。她的金
发很短,额前一束长长的刘海,像男孩子的发型。

第四部分
我的脑袋很大,比其他人都大。但这个世界太小,
我不知道怎么样可以把这么大的东西塞进这么
小的世界里。

第五部分
露水告诉我天快亮了。马上清晨会照亮这一片
景色,当事物发光时,一切都会好起来。

第六部分
我受够了,整个夏天积累的郁闷爆发出来,这
一次我决定放手一搏。

尾声
一阵阵热风让人以为夏天回来了。夏天不会再
回来。所有的季节都在撒谎。

短评

《my queen 》翻译成《而我只有你》还挺有诗美感的,也符合治愈系的主题。故事本质是个纯爱故事,对于特殊男孩的心理活动的描述很传神,很生动。另外,译文真的很棒,经过译者的润色,行文语序十分符合中文语言习惯,读起来很顺畅。还有比较意外的是,《而我只有你》是作者的处女作,这家伙的主职是导演,那个有名的法国恐怖片《死路》就是他的杰作。

2020-03-13

主角失智,我也快失智了。

2020-04-03

治愈童年

2020-03-31

直到遇到马迪之前,我都以为薇薇安是贝壳摔下山后昏迷中的幻想。这样一个“大脑停止生长”,智力存在障碍的孩子需要关爱他的家人,让他感觉安全的环境,这一切对贝壳来说都不存在。直到薇薇安出现,贝壳有了他的女王,朋友的陪伴让他有希望有盼头。但是,就算神秘的女王也有伤口。平淡的语言让这个故事更加忧伤。

2020-03-28

事实上,我并不想停止想她,这份思念是我的支柱,也正基于这点,时间并不起作用。 8月31日,我最后一次去她家。我明白她不会再回来,故事到此结束,而我得重新上路。 我可以成为一个安安静静的男人。 若没有这样的人,又曾会有这样的故事呢?这也是人生的一种可能性。 我停下来只为了看星星,我试着抓住他们,但没用。 而我只有你,你是我永远的女王。

2020-01-22

而我只有你的书评

这是一则青春期少年离家出走的故事。 主角两次引起火灾,他的父母觉得他已经不适合待在加油站(我要是他父母我也这么觉得,加油站没被他弄爆炸完全是他拥有主角光环),所以联系他的姐姐要送他出去,大概是去特殊教育学校读书吧。主角觉得父母背叛了,与其被送走,不如自己走,...

2020-04-03 14:18:00

这个故事告诉我们,世间的一切并不都是美好的结局,就算是大好时光的童年时代,等待他们的一切也都充斥着无奈、绝望和幻想。 读完法国著名作家让-巴普蒂斯特·安德烈的《而我只有你》后,感觉到心情有了沉重的负担。不仅仅是因为略显悲伤的结局,还在于无限纠结的过程。我们无...

2020-03-31 12:18:29

这是一个关于友谊的故事! 在这个世界上有形形色色的人和事,每个人会遭遇的事情都不一样。不管我们生来是何样的人,生在何种家庭,我们都是与众不同的自己! 《而我只有你》可以说是一个简单的故事。故事里的每一个人,也都有他们自己的经历。作为主角的“我“可能在智力方面...

2020-03-12 14:24:08

最近和一句话挺有缘的,总是在不同的情景看到, “ 有的人用童年治愈一生,有的人用一生治愈童年。” 关于童年,关于治愈的故事看了很多,法国知名导演让-巴普蒂斯特·安德烈的这本处女作《而我只有你》讲述了一个很特别的童年。 12岁的小男孩贝壳是个与众不同的孩子,其实我们...

2020-03-15 20:50:08

青春期是每个少男少女最容易春心悸动的时期,只是在我国现有的教育制度下,青春期少男少女的这种心思一直被压制住,那种“怦然心动”的青春期故事极难被书写下来,而这类故事在西方一些富有浪漫情结的国家里却是值得大书特书的。 这本《而我只有你》就是描绘了青春期少男少女懵...

2020-03-20 22:11:23

很小的时候,有过一次离家出走的经历,原因大概是问我妈要零花钱被拒,盛怒之下,我选择夺门而出,跑到了街上。 后来饿了,我就回去了。 小时候的我没有主人公的勇气和行动力,但是拥有过和他一样的冒险的念头和奇妙的幻想。未知的事物永远是那么的迷人,我期盼过某一天打开卧...

2020-03-15 00:59:27

住在普罗旺斯地区阿斯峡谷的十二岁小男孩贝壳,他是一个与众不同的孩子,因为停止了发育导致语言表达能力有限,哪怕是简单的事情也经常办不好,所以在学校里常常被其他孩子欺负,年纪轻轻只能跟着父母一起在加油站帮忙。可是有一天因为对香烟的好奇,差点引发了火灾,毕竟在加...

2020-03-27 22:23:59

第一眼看到《而我只有你》这个名字的时候,我猜测这是一本关于宠物的书,我们拥有整个世界,而它们却只有我们。看了介绍才知道这本书讲述的是两个孩子的故事,更确切的说,是一个男孩,一个患有阅读障碍的孤单男孩和“他的女王”的故事,是两个孤独的灵魂相互慰藉,相互取暖的...

2020-03-20 19:50:42

回顾多年前,多少会被少不经事的自己逗笑。长大后,虽然觉得有些事做的无厘头,但还是很感谢当年那个冲动又莽撞的自己,正是因为身上那份纯粹与直率,才真切体会到青春特有的美好。 小时候脾气倔的很,常常和父母吵架。一言不合摔门而走,一走就是半天,有时真的想这样一走了之...

2020-03-03 13:44:28

十二岁貌似是儿童成长过程中的一道坎儿,例如,《坟场之书》的小主角伯蒂,《马克的完美计划》中的马克,《伤痕岛》里的乔纳森,《和仓鼠一起穿越时空》的阿尔等等,每个人都在这个年纪里经历了一场特殊的考验。进入青春期的孩子逐渐萌发出来的越来越强烈的自我意识让他们躁动...

2020-03-28 20:11:50

标签
治愈,成长,外国文学,法国,温暖,法国文学,我想读这本书,很期待
产品特色