街头诗人

随着纪录片《寻找薇薇安·迈尔》 (Finding Vivian Maier) 获得2015年奥斯卡金像奖提名与广泛传播，薇薇安·迈尔这位神秘的女性摄影师如同一颗彗星，跃入了公众的视野中。尽管薇薇安·迈尔生活中的许多细节对我们来说仍是一个谜，但这并不妨碍大家对她产生好奇，甚至成为吸引众多摄影、艺术爱好者的原因之一。从神秘的保姆到先锋摄影师，她的故事只能从她拍摄的14万张照片以及极其少量的关于她生活的事实中拼凑出来。这位神秘的保姆到底是谁？是什么推动了她旷日持久的创作，又是什么使她如此坚决地将她自己和那些作品隐藏起来？

薇薇安的大部分彩色摄影作品比她的黑白作品更抽象。在她的作品中，街头、孩子、陌生人，以及自拍肖像都是主要拍摄内容，这些图像让本属于那个时代“隐形阶层”的人生变得具象可见。

在本书中，世界著名彩色摄影大师乔尔·迈耶罗维茨撰写的序言和知名策展人科林·韦斯特贝克的导言阐明了薇薇安彩色摄影图像的本质，并将其与她的黑白照片以及上世纪中叶顶级街头摄影师拍摄的作品进行了比较，让我们可以更深入地了解这位迷人的、用整个人生的业余时光来拍照的传奇摄影人诠释世界的独特方式。

约翰·马卢夫

美国艺术家、历史学家与收藏家。2007 年，他在编辑一本关于居住地芝加哥的社区历史的图书时，发现了薇薇安·迈尔的第一批底片，从此开启了对这位传奇摄影师的探索与研究。编著有《薇薇安·迈尔：街头摄影师》（Vivian Maier: Street Photographer）以及《薇薇安·迈尔：自拍照》（Vivian Maier:Self-Portraits）。

乔尔·迈耶罗维茨

彩色摄影的早期倡导者，在使人们从抗拒到普遍接受彩色摄影的过程中，他居功至伟。他的首本影集《海角之光》（Cape Light）被誉为彩色摄影经典，还出版了二十五本影集，其中包括两本回顾集《悠悠岁月》（Taking My Time）。他曾当选古根海姆学者，并获美国国家艺术基金与美国国家人文基金，作品被全球多家博物馆收藏。

科林·韦斯特贝克

出版过多本摄影专著，包括《查克·克洛斯：摄影师》（Chuck Close: Photographer）、《图像的民主》（A Democracy of Imagery），并与乔尔·迈耶罗维茨合著《旁观者：街头摄影史》（Bystander: A History of Street Photography）。曾任芝加哥艺术学院策展人、加利福尼亚大学河滨分校的加州摄影博物馆馆长，目前，他每周为《洛杉矶时报》（Los Angeles Times）撰写摄影专栏，也常为《美国艺术》（Art in America）供稿。

霍华德·格林伯格

全球重要的摄影画廊老板之一。他是研究 19、20 世纪摄影的执牛耳者，被公认为奠定艺术市场价值的领军人物。他于纽约创办的霍华德·格林伯格画廊代理了由约翰·马卢夫收藏的薇薇安·迈尔摄影作品。

【译者简介】

李鑫

闲时炼字，主业编书，运营自媒体“影艺家”，译著包括《街头诗人：薇薇安·迈尔的摄影人生》《杜塞尔多夫摄影学派》《罗伯特·杜瓦诺：光影》等，编有摄影理论文集《重塑摄影：与当代摄影理论》等。

1. 是默默无闻脾气古怪的育儿保姆？还是擅长隐匿的传奇街头摄影师？跃入摄影舞台中

心的闪耀流星——薇薇安·迈尔的第一部全彩摄影作品集（中文版）正式出版！

2. 除去黑白带来的强烈对比外，薇薇安的色彩世界依旧令目眩神迷，本书精选150余张

高清彩色摄影作品，绝大部分首次以书籍形式公开亮相，直观感受这位摄影史上不可捉摸、一闪而过的神秘女性摄影师，深埋于作品之下的那些对生活的关注和对社会的思考。

3. 世界大师也被她的摄影世界倾倒！街头摄影大师乔尔·迈耶罗维茨作序，策展人科

林·韦斯特贝克撰写导言倾情推荐，共同解读薇薇安作品的精彩、独特之处。

4. 全彩精装大开本，护封烫银特种纸，还原作品真实的氛围与色彩，适宜阅读与收藏。

摄影的一条真理：卓越的街头摄影师会隐身，至少他们自信如此。过去，我与亨利·卡蒂埃 - 布 列松、加里·温诺格兰德、托尼·雷 - 琼斯、黛安·阿勃斯、李·弗里德兰德、托德·帕帕乔治，以及年轻一辈的格斯·鲍威尔、梅拉妮·艾因齐格、本·英厄姆、马特·斯图尔特等人漫步街头，锤炼技艺。大街小巷、公园、海滩的寻常生活撩人心弦。我们穿过人群，迈入集会，躲闪、伪装、转身、轻跳、目光游移。多亏了隐身术，我们从众神手中盗取火种，但躲过了惩罚。

2009 年，悠久的街头摄影史闪现一颗彗星，名为薇薇安·迈尔。同年 10 月，我收到了陌生的年轻艺术家约翰·马卢夫的一封电子邮件。他先介绍自己，后讲述在仓库货物拍卖会上购入一批底片、幻灯片和一些照片的经历。约翰熟悉我的作品，读过我与科林·韦斯特贝克合著的《旁观者：街头摄影史》（Bystander: The History of Street Photography），故致信询问我可否谈谈对迈尔照片的看法。

邮件的附件是约两百张制作于 20 世纪 50 代末至 70 年代中期的彩色幻灯片的电子版，均由约翰扫描。我对照片的第一印象平平，但浏览未经编辑的原片后，我逐渐察觉到迈尔的洞察力、对时机的捕捉能力、热情的态度、构图方式、直面并走近对象的勇敢信念、纯粹的好奇心、一目了然的人道主义温情、讽刺与幽默……它们共同组成了一个完整的人生观。阅毕，我心情愉悦，这些照片可真是沁人心脾的天资之作。我又重看一遍，挑出其中四五十张照片，再看了一遍。

目录

序言

乔尔．迈耶罗维茨 8

导言

科林．韦斯特贝克 11

薇薇安·迈尔的彩色摄影作品 35

注释 234

致谢|图片来源 237

摄影师简介|贡献者简介 238