猜你喜欢
流浪地球(中英双语版)

流浪地球(中英双语版)

书籍作者:刘慈欣 ISBN:9787559660718
书籍语言:简体中文 连载状态:全集
电子书格式:pdf,txt,epub,mobi,azw3 下载次数:5753
创建日期:2023-04-12 发布日期:2023-04-12
运行环境:PC/Windows/Linux/Mac/IOS/iPhone/iPad/Kindle/Android/安卓/平板
内容简介

《流浪地球》内容简介:

科学家们发现太阳将膨胀为一颗红巨星,期间地球表面上的一切将毁灭殆尽,于是他们计划建造能将地球发射到其他星球的巨大引擎,以保证人类长远生存。庞大的地球逃脱计划开始实施。在太阳灭亡的瞬间,一切都平息了,每个人怀揣着恐惧和希望踏上漫长的流浪之旅……


收录银河奖特等奖作品《流浪地球》、银河奖大奖作品《全频带阻塞干扰》《地球大炮》《中国太阳》、入选2018年高考阅读题作品《微纪元》、宁浩电影《疯狂的外星人》原作《乡村教师》等六个中短篇故事。

围绕太阳灾变、人类浩劫这一科幻主题,讲述人类在绝境中寻找希望,在宇宙剧变之中以信仰的力量对抗命运。



《时间移民》内容简介:

未来,迫于环境恶化和人口压力,地球政府决定派出远征队伍,选取25岁以下的人类成员向未来移民。队伍多次停留,但每一次地球环境都不再适合人类居住,最后一次航程,“大使”把时间定在未来11000年。人类开始了新文明的起点……


收录银河奖大奖作品《赡养人类》《镜子》、柔石小说奖短篇小说金奖作品《赡养上帝》等七个中短篇科幻故事。

围绕时间与空间这一科幻主题,讲述了人类探索无限生命与科技的浪漫幻想。



《带上她的眼睛》内容简介:

人类使用地层飞船深入地球内部探险,一艘地层飞船在航行中失事,下沉到地心,船上只剩下一名年轻的女领航员,她只能在封闭的地心渡过余生……


收录银河奖一等奖作品、入选七年级教材的《带上她的眼睛》、银河奖读者提名奖作品《吞食者》《诗云》《思想者》、网友票选人气中篇《山》等八个中短篇科幻故事。

向外探索宇宙深空,向内探索地心世界。本辑围绕宇宙中不同形态的智慧生物展开浪漫的科学想象,将艺术哲学和科技发展融合,讲述不同物种之间的文明交流与碰撞。


作者简介

刘慈欣,高级工程师,中国科幻文学领军人物。代表作《三体》荣获第73届“雨果奖”长篇小说奖,为亚洲作家首次获奖。其作品宏伟大气、想象绚丽,既注重极端空灵与厚重现实的结合,也讲求科学的内涵和美感,具有浓郁的中国特色和个人风格,为中国科幻确立了新高度。其中短篇科幻小说代表作《流浪地球》《带上她的眼睛》《乡村教师》《时间移民》等屡获银河奖等科幻大奖,或被收录入高考题目、中学教材,或改编为电影,影响力遍及全球。


英文版主要译者

Elizabeth Hanlon,中文名韩恩立,美籍译者。2016年至今翻译过多部中国短篇科幻作品,包括刘慈欣的《白垩纪往事》《流浪地球》《太原之恋》《赡养人类》《中国太阳》;华语科幻星云奖获得者何夕的《汪洋战争》、刘洋的《迷雾》等,并在美国科幻权威杂志《克拉克世界》杂志(Clarkes world Magazine)上发表。她的zui xin译作是中国女性科幻作家短篇集《春天来临的方式》(The Way Spring Arrives),2020年10月由托尔(Tor)出版社出版。


Carmen Yiling Yan,中文名言一零,目前就读于加州大学洛杉矶分校(UCLA),是刘宇昆的合作译者。曾翻译过多部中国科幻作家作品,如刘慈欣的《全频带阻塞干扰》《镜子》《诗云》,钱莉芳的《天意》,吴霜的《腊八粥》,张冉的《以太》等,是刘宇昆“最信任的译者之一”。她的翻译作品已由《克拉克世界》、《银河边缘》(Galaxy's Edge)及《光速》(Light Speed)等世界著名科幻杂志出版。


编辑推荐


亚洲首位“雨果奖”得主,《三体》作者刘慈欣

中短篇科幻小说代表作

首度授权中英双语版·京东限量专享英文大幅海报3张!

《流浪地球2》大电影已定档2023!


★“整个宇宙,不过是百亿年前一次壮丽焰火的余烬。”

精选刘慈欣创作生涯具有代表性、极受欢迎、屡获大奖的中短篇科幻作品,全面呈现科学与宏大、瑰丽与浪漫并存的“刘慈欣宇宙”


★刘慈欣不止有《三体》,还有《流浪地球》

收录入选高考阅读题的《微纪元》、银河奖特等奖作品《流浪地球》、银河奖大奖作品《全频带阻塞干扰》《地球大炮》《中国太阳》、宁浩电影《疯狂的外星人》原作《乡村教师》等6个中短篇故事


★一本中文版赠送同等厚度精美英文版,方便对照阅读,买一得二,论品质不计成本、价格良心。英文版由出版英文版《三体》的美国老牌科幻大社Tor出版,《纽约时报》《出版人周刊》等媒体力荐,被全球140多家图书馆收藏,引发全球热潮的中国科幻代表作


★美籍资深科幻迷Carmen Yiling Yan(言一零)、Elizabeth Hanlon(韩恩立)等专业译者领衔翻译,译文优美、易读,可感受中西文化的交汇,英语难度适中,适合初中以上学生及成人作为英语学习读物


★知名设计师设计,6色印刷,推翻此前所有版本刘慈欣作品的装帧形象,以科幻黄金时代复古风字体设计、手绘高精度插画打造zui适合大刘的人文气质+经典风格


★“他率领着这个时代的8000万人,沿着时间踏上了逃荒之路。”

精选刘慈欣创作生涯具有代表性、极受欢迎、屡获大奖的中短篇科幻作品,全面呈现科学与宏大、瑰丽与浪漫并存的“刘慈欣宇宙”


★刘慈欣不止有《三体》,还有《时间移民》

收录银河奖大奖作品《赡养人类》《镜子》、柔石短篇小说金奖作品《赡养上帝》、想象力巅峰之作《时间移民》等7个中短篇故事

★“我看到停泊在那里的’落日六号’地航飞船,感受到了从几千千米深的地球中心传出的她的心跳。”

精选刘慈欣创作生涯具有代表性、极受欢迎、屡获大奖的中短篇科幻作品,全面呈现科学与宏大、瑰丽与浪漫并存的“刘慈欣宇宙”


★《带上她的眼睛》

收录银河奖一等奖作品、入选七年级教材的《带上她的眼睛》,银河奖读者提名奖作品《吞食者》《诗云》《思想者》、网友票选人气中篇《山》等8个中短篇故事



目录

中文版目录


流浪地球

微纪元

全频带阻塞干扰

地球大炮

乡村教师

中国太阳


英文版目录

The Wandering Earth

The Micro-Era

Full-Spectrum Barrage Jamming

Cannonball

The Village Teacher

Sun of China


中文版目录


时间移民

镜子

2018年4月1日

太原之恋

坍缩

赡养上帝

赡养人类


英文版目录


The Time Migration

Mirror

2018–04–01

Curse 5.0

Contraction

Taking Care of God

For the Benefit of Mankind



中文版目录


梦之海

诗云

欢乐颂

带上她的眼睛

地火

思想者

吞食者


英文版目录


Sea of Dreams

Cloud of Poems

Ode to Joy

With Her Eyes

Fire in the Earth

The Thinker

Devourer

Mountain


产品特色