书籍作者:托马斯·曼 | ISBN:9787559440020 |
书籍语言:简体中文 | 连载状态:全集 |
电子书格式:pdf,txt,epub,mobi,azw3 | 下载次数:3751 |
创建日期:2021-02-14 | 发布日期:2021-02-14 |
运行环境:PC/Windows/Linux/Mac/IOS/iPhone/iPad/Kindle/Android/安卓/平板 |
魔山的疗养院里住着一群“病人”:普鲁士军官、俄国贵妇人、荷兰殖民者、天主教徒。他们在疗养院里饱食终日,无所事事,静静等待着死亡的来临。而一个新来的病人却意外地打破了这场平静……
[德] 托马斯·曼(1875—1955)
1901年凭借长篇小说《布登勃洛克一家》轰动欧洲文坛,成为德语文学的领军人物。出版于1924年的《魔山》及其后期代表作《浮士德博士》被认为是托马斯·曼蕞成功的三部小说。1929年,由于其在文学艺术领域的杰出贡献,被授予诺贝尔文学奖。
其代表作《魔山》被誉为“欧洲生活的精髓”,是德国现代小说的里程碑。
译者
巴蜀译翁,本名杨武能,中国德语文学研究专家、翻译家。先后荣获联邦德国总统颁授的德国“国家功勋奖章”、联邦德国终身成就奖性质的洪堡学术奖金。
◆每一天,你都可以决定成为不可战胜的!
◆作者托马斯?曼,1924年因长篇小说《魔山》闻名全球,1929年获诺贝尔文学奖!
◆在人类文学史上,历时12年创作的《魔山》深刻揭示了理性与欲望、个体和社会的矛盾,是德国现代小说的里程碑 !
◆托马斯?曼通过对话、象征、幻想、梦境、辩论等方式,完整呈现了西方精神生活,是整个欧洲生活的精髓。
◆《魔山》以深刻细腻的描写,对生与死、灵与肉等问题进行了探讨,给读者以巨大的艺术感染力。
◆《魔山》问世以来,被译为多种文字在全世界流传,其社会意义和艺术价值,在德国小说中无与伦比!
◆读客经典文库《魔山》四大必入理由!
1. 诺贝尔文学奖得主托马斯?曼代表作,德国现代小说的里程碑!
2. 全新译本!由德国“国家功勋奖章”获得者,中国德语文学研究专家巴蜀译翁倾情翻译!
3. 巴蜀译翁万字序言,带你领略《魔山》精髓!
4. 装帧精美,进口轻型纸,手感柔软,轻盈便携!
译 序
《魔山》:一个阶级的没落 001
引 子
第一章
抵 达 019
三十四号 028
在餐厅里 033
第二章
洗礼钵和祖父的双重形象 043
在迪纳倍尔舅公家 055
——关于汉斯·卡斯托普的品性德行
第三章
一本正经 067
......
第四章
必要的采购 137
......
第五章
恒久不变的汤与恍然大悟 245
......
第六章
变 迁 003
......
第七章
海滨漫步 229
......
本文乃是昨夜酒醉之后的某种情绪的反思,判断是非者请勿拍砖。 肤浅的说,人的一生有两个时刻散发着生命的光辉,第一处在他着手攀登自我搭建的魔山时,第二处就在他毅然决然地离开魔山时。 在经历了人生无数次起起伏伏,激情逐渐由外露转向内涌,心灵似乎由于疲惫和空...
2008-11-30 14:29:56
能在二十三岁读这本书,我很高兴,这是被教育的绝佳年龄---学业结束,新的生活刚刚展开,面临的许多问题都需要解答,甚至需要被提醒将要有什么样的问题出现。几年以来,我一直希望在书中找到这样的线索:“我们所处的时代特征是否与其经济状况有一定的关联,人们的精神是否有一...
2007-08-07 16:40:39
原文載於此處 http://zassili.blogspot.tw/2012/03/blog-post_31.html _____________________________________________________________________ 以我有限的閱讀量,分析二十世紀上半葉歐洲作家的思想傾向,是過於冒險且易流於空泛的。但三位創作者,在相近的時間點,創立...
2012-01-10 23:15:11
虽然《魔山》只看了“引子”,但是继续发发biǎ言。在短短的六段话里面,钱鸿嘉译本全是错,full of errors, voller Fehler, truffé d'erreurs, 誤訳まみれ。绝大多数错法超出了想像的范围,到达了匪夷所思的境界。比如最后一段是这样的: (……读者诸君不要嫌我们的故事长...
2017-10-23 00:40:06
一个深沉而绚丽的黄昏,作家阿申巴赫在城市的广场散步,发现一位怪异的异乡人,他“中等身材,瘦骨嶙峋的,没有胡子,鼻子塌得非常显眼”,但目光很剽悍。这位奇怪的异乡客用冷冷的目光瞪了阿申巴赫一眼,立刻激起了作家青年时代曾有过的远游渴望。于是,他立刻决定远游。...
2008-08-05 15:29:20
"为了善和爱的缘故,人不应让死主宰和支配自己的思想." 这是全书唯一的斜体字.我现在也记得很清楚.这是卡斯托普经历了那场差点夺走他性命的暴风雪之后感悟到的吧. 其实魔山想表达的当然远远不止这个.我想,它是个庞大的世界,充满了未知的力量,萦绕着令人迷惑的...
2006-02-03 17:53:17
一、有关长篇小说 阅读长篇小说最错误的打开方式就是关注其长度。在阅读之前就开始焦虑、执着于作品的整体性认知——很多时候,这些所谓整体性认知都是些人云亦云的废话,且和作品没有多少关系。一部文学作品在你阅读之前永远是未完成,长篇小说尤甚。作为读者,你无法改变小说...
2017-10-29 19:16:30
呼,终于把《魔山》看完了。除了几本摄影画册,这一个半月的阅读时间全部奉献给了这本我目前看过的单本最厚的书。 在我看来,魔山描述的是一种虚假的理想生活。 子曾经曰过:唯上智与下愚难移也。那么,对于魔山也有三类人,上智、下愚以及普通人。不移的“上智...
2012-09-17 12:26:31
达沃斯的四季变化悄无声息,时间流淌了无痕迹,连万物的生长衰败也是静默的,仿佛是跨入这一维度,便活在重复中,生与死也就没有了明显的界限。 兴许是刻意走出阅读舒适区的做法有了些许效果,三读《魔山》终于不再觉得枯燥无味,也没有再出现读一页睡一小时的典型症状,反倒是...
2020-04-08 22:54:43
清晰的想法转瞬即逝。为了别像汉斯那样一觉醒来全都忘了,我还是先花点时间记录这些想法,而不再等到读完全书。 托马斯·曼建议其学生读完一遍后立刻读第二遍。亲身实践后深以为是——以下所记均为再次阅读所得。另外可能也有翻译因素:第一遍读的是四川文艺的杨武能文集,第...
2011-10-25 22:33:44