追赶

本书强调了发展中国家形成与发展的主导性因素，详细分析了发展中国家经济兴衰背后的原因，也讨论了在工业化和经济增长主导下全球经济的发展趋势。

作者揭示出19世纪发生的工业革命带来的发达国家和发展中国家之间的巨大分歧，在1950年之后如何依靠着发展中国家不断提升的经济增长率而逐渐缩小。

纳亚尔笔触精妙，对“追赶”的过程进行了生动的描述，同时将其与尖锐的解读以及深刻的政策评论结合在一起，提供了对世界历史上这一重大过程独特的评价。尽管这种追赶在不同国家和同一国家的不同人群之间并不均衡，但这本极具洞察力和前瞻性的著作为我们展示了21世纪可能出现的一个多极化的世界，彼时，全球范围内权力和财富都将实现更加平均的分配。

前言

本书的写作目标在于从长远的历史角度，分析发展中国家在世界经济发展过程中发生的演变。研究从第二个千年伊始的历史开始，但会把重心放在20世纪下半叶和21世纪的头十年。这也许是最早在如此宽泛的时间与空间范围内针对此主题进行的研究之一。本书就像在巨幅画纸上大胆挥毫，用粗线条描绘出的宏大图画，而并非简单的连点成线。它大致描画了现在被称为发展中世界的那片大陆和那些国家，在18世纪晚期之前这些国家都有压倒性的重要意义，但它们的故事却无人提及；1820—1950年，它们的经济发展又出现衰退之势。自1950年以来，发展中世界经济增长迅速，推动了输出、收入、工业化和贸易水平的提高，在接下来的三十年，即1980—2010年又获得了更大的发展动力，本书就是对这次“追赶”的程度、性质和分布状况进行的分析。发展中世界一步步展开的发展故事非常重要，因为它开始改变着世界经济既有的平衡，并能够改变未来。

一开始的时候，我所做出的只是微不足道的努力。2009年2月，我在赫尔辛基为联合国大学下设联合国世界发展经济研究所做了年度演讲，这让我进一步对这个主题进行了反思，并开始思考那些没有得到回答的问题。一段时间之后，我才有了针对这一主题写一本书的想法。进行经济学和历史的交叉研究似乎有激动人心的发展前景，但要写这样一本时间跨度达数个世纪、空间跨度达多个大洲的书，还要涉及这么多现代经济学中有关发展问题的辩论，这项任务就算不是令人生畏，也是一项野心勃勃的工程。尽管如此，两年前，我还是决定冒险一试。研究过程其实是不断探索和发现的一段旅程，这本书就是这一过程的产物。

在进行这样的学术追求的过程中，总是会不断地受到专业同僚们智慧的启迪，比如洞察力很强的问题、对研究大有裨益的评论，以及其他建设性的建议。我深深感谢张夏准（Ha-Joon Chang）和兰斯泰勒（Lance Talyor），在我写书的过程中，他们从头到尾阅读了本书的文稿。我还要感谢罗米拉塔帕（Romlia Thapar），他提出了很多引人思考的问题和宝贵的建议，并在百忙之中抽出时间阅读了整份文稿。何塞安东尼奥奥坎波（José Antonio Ocampo）阅读了大部分的章节，并提出了深刻的评论和有益的建议。邓肯弗利（Duncan Foley）、帕德马纳巴戈皮纳特（Padmanabha Gopinath）、罗尔夫冯德霍文（Rolph van der Hoeven）和威尔米尔博格（Will Milberg）阅读了令他们感兴趣的一个或更多的章节，并提出了有益的评论。

有很多人在研究的过程中帮助到我。阿纳尼亚高希—达斯蒂达尔（Ananya Ghosh-Dastidar）协助整理了历史数据，并阅读了数个章节，提出了非常有用的建议。纽约联合国总部的玛丽安吉拉帕拉（Mariangela Parra）和维也纳联合国工业发展组织的希亚姆乌帕德亚雅（Shyam Upadhyaya）帮助我进行了信息的搜索。我要特别感谢过去的两年内担任我的助理研究员的杰西卡辛格（Jessica Singer），她非常地认真负责、一丝不苟，并且工作高效。在工作的早期阶段，我当时的助教乔纳斯申德（Jonas Shaende）为我提供了宝贵的研究协助。联合国总部的尼克尔亨特（Nicole Hunt）在我们处理联合国数据库的时候也提供了极大帮助。

在我写作著述的早期阶段，有很多人给了我建设性的批评意见和很有价值的建议，我要感谢阿米特Amit Bhaduri、罗纳德芬德利（Ronald Findlay）和约瑟夫斯蒂格利茨（Joseph Stiglitz）。同时，我也要感谢已经过世的爱丽丝阿姆斯登（Alice Amsden）和安格斯麦迪森（Angus Maddison），他们在这个领域做了很多先驱性的工作，我要感谢他们一些极具洞察力的评论和引人入胜的讨论。目前，我正在写的书当中有一部分以纽约社会研究新学院和在里约热内卢的塞尔索富尔塔多（Celso Furtado）国际会议上的公开演讲的内容为基础，听众们在会后提出了很多启发思考的问题。我还记得在许多国家的大学里，研究学者和学生在一些学术年会上对此问题展开的评论。

这本书是学术研究成果。但它并不是一本传统意义上的为专家写的学术专著。它能吸引更广范围内的读者。我很确信，经济是也应该是让所有对这一主题感兴趣的相关读者都能理解的一个话题。经济学也许很难，但是它并非神秘晦涩。尽管如此，有的时候经济学家的一些术语会让非专家读者感到迷惑，从而变得更加难以理解。但是，是有可能用一种简单的方法去揭示那些复杂的事物的。更重要的也许是要避免用很复杂的方法去解释原本很简单的事！在写这本书的时候，我曾试图简化概念、详细解释，并主动与读者接触。不管是哪方面的经济专家，做到这一点都很重要。同时，我也希望这本书能够吸引一些进行社会学科研究的跨学科学者，我也希望能够吸引一些政策制定者和关心这一问题的公民。

在试图对读者友好的同时，本书并没有很多琐碎艰涩的有关学术争论的脚注，注释也非常少，参考文献在文中就用括号进行了标注。表格和图例经常涉及较长的一个时间段，并且是根据很多一手资料而来。但是表格或者图例下方的引用内容都非常简短。为了便于那些研究型学者，数据来源的细节和有关编辑方法的注释都在附录当中进行了说明。在正文中，偶尔会有过多的信息量，或者大量的数据堆积，因为这些事实非常重要，而且并没有大范围的普及开来。读者如果愿意，对数据也可做针对性的选择。但是正文本身就足以自足了。并且，也可以不研究这些图表就读完整本书。但是确实有必要注意一下这些图表，因为它们描绘了全局框架，或者是讲述了一个故事。

本书的很多研究和内容都是在过去的两年内，在纽约的社会研究新学院完成的，还有一部分是我在新德里的贾瓦哈拉尔尼赫鲁大学时写就的。我想感谢我所在这两所学校经济学院的同事，他们为我提供了一个智识之家。我还想感谢纽约的艾伦公寓，它为我提供了另一个一样舒服的家，使我能在曼哈顿的喧嚣纷乱中开辟出一片静谧之地，完成这本书的写作。

从头至尾，我的家人给予了我巨大的、无价的支持。我能想起与我那已是著名记者的大儿子迪拉吉的许多次谈话，我们谈论如何与那些对经济感兴趣但是又望而生畏的读者建立起联系。我的小儿子格拉夫是崭露头角的经济学家，在我的写作过程当中他阅读了整部文稿，提出了很多颇具洞察力的问题，也提出了宝贵的建议。我的妻子罗西尼，为我提供了情感上和智识上的支持。她一直为我提供意见的反馈。她是耐心的听众，也是仔细的读者，她提出的建议都很智慧。沮丧和绝望几乎是一个作家所无法回避的问题，而每当此时刻她总能成为我不竭的力量源泉。这本书是她想让我写的，我也将本书献给她。

前 言

所有图例

所有表格

序言

第 1 章 一个不为人知的故事

第一部分 / 渐渐落后

第 2 章 大分歧和大型专项化

第 3 章 潜在的问题与答案

第二部分 / 追赶

第 4 章 大分歧的终结 ：趋同的开始？

第 5 章 在世界经济中的参与

第 6 章 工业化中的追赶

第 7 章 不平等的伙伴和不均衡的发展

第 8 章 逐渐出现的分歧 ：不平等、排外和贫穷

结语

第 9 章 蕴含在过去里的未来

附录 ：数据来源及其注释

注 释

参考文献