金枝

人性的进化，其实是一部心灵上的自我超越史。

原始人从树上走下来，为了不被洪水猛兽灭掉，开始思考如何抵抗自然力。这份思考，促使人类脑洞大开，奇思妙想，结出许多灿烂的智慧果实，超越其他动物，走出一条从动物性向人性和神性的进化之路。

为理清人类心灵世界形成与发展的脉络，弗雷泽历时五载，从人类早期的自然崇拜、灵魂观念及巫术与禁忌入手，延展至科学的出现，分析比较，揭示出人类思维进化的共同轨迹——“巫术→宗教→科学”。同时，弗雷泽在书中发问：当科学取代了巫术和宗教，它的发展前景是什么？会被未来更加圆满的假说代替吗？人类命运的归属是什么？

打开人类精神世界的秘密花园，踏入这场心灵进化的冒险之旅，欣赏精神世界的神奇与美妙，可以促使我们对生命、对人生、对我们所生活的世界产生全新的感悟。

本书被称为人类学的百科全书，从植物神，到动物神，再到科学，对世界各地的巫术、习俗和传说娓娓道来，如数家珍，文笔清丽，义理明畅，加上众多耐人寻味的观点和评论穿行其间，已远远超越了人类学范畴，对文学、艺术乃至人类精神的诸多方面都产生了深远影响，读来令人不忍释卷。

人性的进化，其实是一部心灵上的自我超越史。

原始人从树上走下来，为了不被洪水猛兽灭掉，开始思考如何抵抗自然力。这份思考，促使人类脑洞大开，奇思妙想，结出许多灿烂的智慧果实，超越其他动物，走出一条从动物性向人性和神性的进化之路。

为理清人类心灵世界形成与发展的脉络，弗雷泽历时五载，从人类早期的自然崇拜、灵魂观念及巫术与禁忌入手，延展至科学的出现，分析比较，揭示出人类思维进化的共同轨迹——“巫术→宗教→科学”。同时，弗雷泽在书中发问：当科学取代了巫术和宗教，它的发展前景是什么？会被未来更加圆满的假说代替吗？人类命运的归属是什么？

打开人类精神世界的秘密花园，踏入这场心灵进化的冒险之旅，欣赏精神世界的神奇与美妙，可以促使我们对生命、对人生、对我们所生活的世界产生全新的感悟。

本书被称为人类学的百科全书，从植物神，到动物神，再到科学，对世界各地的巫术、习俗和传说娓娓道来，如数家珍，文笔清丽，义理明畅，加上众多耐人寻味的观点和评论穿行其间，已远远超越了人类学范畴，对文学、艺术乃至人类精神的诸多方面都产生了深远影响，读来令人不忍释卷。

这是一部人类学的旷世奇书，她值得天下所有读者共享。

她所讲述的人类故事，传奇、丰富、迷人，如同一座人类精神世界的秘密花园。

踏入这场心灵进化的冒险之旅，欣赏精神世界的神奇与美妙，

可以促使我们对生命、对人生、对我们所生活的这个世界，产生全新的感悟。

她不止属于学术圈，所有喜欢人类故事的人，都将爱上她。

——编者按

自序：

在古代阿利奇亚，狄安娜祭司职位在传承上有一些奇特的规定，本书的主要目的就是阐释这些规定。在我刚开始研究这个问题时，原以为可以简要予以解释，但很快我就发现，有必要研讨一些更为一般的、甚至未曾提出的问题，这样才能把这个问题解释得合乎情理，易于了解。这本书一开始只有两卷，后来每次再版都会增加很多篇幅，涉及的内容也越来越广，现在已有十二卷之多。为了满足读者想要看节本的需求，我又写了这个版本。

在压缩原版内容时，我尽量保存了书里的重要原理和足以说明每个问题的详细例证。由于是压缩版本，绝大部分文字与原著相同。为了尽可能保留原文，书中的注释均已删除。读者若想查明某个论述的切实依据，可以翻阅本书十二卷版的附录部分，那里有相关文献和参考资料的详细介绍。节本所讨论的问题和阐述的观点，与十二卷的原著并无差别。原书出版后，我虽然得到了一些新资料，但它们只是进一步证实了我的观点，或提供了新的证据。比如，国王到一定时期或身体虚弱时被处死这一重要问题，我几乎把所有广为流传的相关论据都放到了本书里。俄罗斯南部的可萨人曾经建立的一个强大国家，就是这种有限君主制确实存在的铁证。可萨人会在国王任期届满或精力衰退时，将其处死。所谓精力衰退具体表现为 :国家遭遇旱灾、百姓食不果腹、在战争中落败等等。古代阿拉伯人的游记详细介绍过人们有组织有步骤地处死可萨国王的情况，我已经将这些资料汇集到一起，写成了另一本书 。

另外，我也发现了很多新例证，证明非洲人也有类似的谋杀国王的风俗。在这些例证中，当属布尼奥罗的旧俗最值得一提。过去，当地的原住民部落每年都会选出一位扮演已故国王的假王，他可以和前任王的遗孀在陵庙里同居七天，然后他就被绞死。古巴比伦的瑟卡亚节也有类似的习俗，事实上，两者非常相像。在瑟卡亚节期间，古巴比伦人会推选一人假扮国王，让其穿上王袍，享用国王的妻妾，五天之后，他会被剥光衣服，鞭笞至死。我曾说过，瑟卡亚节是庆祝新年的节日，犹太人的普里姆节便由此而来。最近我们发现了一些亚述人的碑文 ，不仅为瑟卡亚节提供了新线索，也进一步证实了我的论述。另外，并不是只有阿利奇亚会以那样的方式来传承“祭司之王”这一职位，其他地方也有此风俗。比如非洲的国王或祭司任期是七年或两年，期限一到就要被处死 ;即便在任期内，如果出现一个力量更强大的人将他杀了，那个人就可以继承祭司职位或王位 。这种风俗并不是个案。

还有一些与上面这种风俗有关的例子，都可以证明阿奇利亚狄安娜祭司的传承方式并不罕见。考虑到这种风俗大多出现在非洲——至少现存资料是这样显示的，我们不免会产生这样的猜想 :古代非洲对意大利有很大的影响力，甚至有非洲人去过南欧。对此，我不敢妄下定论。毕竟，至今也没有足够的证据证明欧洲和非洲在史前曾经有什么联系。我对这种习俗的解读否正确，时间会给出评判。如果有更好的解释出现，我绝不会固执己见。

现在，这个节本即将呈现在大家面前接受检验和指正，在此我要澄清一个误会 :很多人以为我在这部节本中以大量篇幅阐述树木崇拜的问题，是有意夸大它在宗教史上的重要性，以此演绎出一个新的神话体系。事实上，在解释“林中之王”的传承制度(继任者必须在圣树林里砍下一根“金枝”才能成为新一届祭司)时，我只是发现这个现象不容忽视，认为树木崇拜在宗教发展过程中非常重要。它完全从属于其他因素，尤其是害怕死亡这个因素。总而言之，我认为害怕死亡是原始宗教形成的最强有力的动因。希望这个说明能解除某些人的误会，让我免遭非议，不再以为我想要建立一个新的神话体系。事实上，在我看来，这种神话体系不仅无稽，而且荒谬和愚蠢。

我很清楚，误会有如九头蛇，不可能我解释一次就彻底消失或不再出现。我只能信赖读者的公正和睿智，他们会通过我本人所做的声明，加以参照比较，以纠正对我的观点的严重误解。

——詹姆斯·乔治·弗雷泽

（上）植物神篇

编者按

自 序

第一章　林中之王 //001

第二章　国王兼祭司 //013

第三章　交感巫术 //017

第四章　巫术和宗教 //057

第五章　操控天气的巫术 //069

第六章　巫师兼国王 //095

第七章　神灵附体 //103

第八章　局部自然之王 //119

第九章　树神崇拜 //123

第十章 　现代欧洲树神崇拜遗迹 //135

第十一章　两性关系对植物的影响 //153

第十二章　神的婚姻 //159

第十三章　罗马国王与阿尔巴国王 //167

第十四章　古代拉丁的王位传承 //173

第十五章　橡树崇拜 //181

第十六章　狄安纳斯与狄安娜 //185

第十七章　王位的重负 //193

第十八章　灵魂的危险 //205

第十九章　禁忌的行为 //223

第二十章　禁忌的人 //233

第二十一章　禁忌的物 //255

第二十二章　禁忌的词汇 //279

第二十三章　原始人的宝贵遗产 //297

第二十四章　杀死神王 //301

第二十五章　临时国王 //319

第二十六章　献祭王子 //325

第二十七章　神灵转世 //329

第二十八章　处死树神 //333

第二十九章　阿多尼斯的神话 //361

第三十 章　阿多尼斯在叙利亚 //365

第三十一章　阿多尼斯在塞浦路斯 //369

第三十二章　阿多尼斯的祭祀仪式 //375

第三十三章　“阿多尼斯花园” //381

第三十四章　阿蒂斯的神话和祭祀仪式 //387

第三十五章　阿蒂斯也是植物神 //393

第三十六章　阿蒂斯的人形化身 //395

第三十七章　西方的东方宗教 //399

第三十八章　奥西里斯神话 //405

第三十九章　奥西里斯的祭祀仪式 //411

第四十章　奥西里斯的属性 //421

第四十一章　伊希斯 //427

第四十二章　奥西里斯和太阳 //429

（下）动物神篇

第四十三章　狄俄尼索斯 //001

第四十四章　德墨忒尔和珀耳塞福涅 //009

第四十五章　北欧的谷神母女 //015

第四十六章　各国的五谷妈妈 //029

第四十七章　里提尔希斯 //041

第四十八章　谷精变成动物 //065

第四十九章　以动物形象现身的古代植物神 //085

第五十章　神体圣餐 //101

第五十一章　吃神肉是一种顺势巫术 //115

第五十二章　杀死神性动物 //121

第五十三章　猎人抚慰动物 //141

第五十四章　以动物为圣餐 //155

第五十五章　转嫁灾祸 //163

第五十六章　公共驱魔 //171

第五十七章　公众的替罪羊 //187

第五十八章　古罗马、希腊的替罪羊 //199

第五十九章　墨西哥的杀神风俗 //209

第六十章　天地之间 //215

第六十一章　巴尔德尔的神话 //231

第六十二章　欧洲的篝火节 //233

第六十三章　篝火节的含义 //265

第六十四章　在篝火中焚烧活人 //275

第六十五章　巴尔德尔与槲寄生 //285

第六十六章　民间故事中灵魂寄存于体外的观念 //295

第六十七章　民间习俗中灵魂寄存体外的观念 //309

第六十八章　金枝 //333

第六十九章　告别内米 //345