在华五十年

也许不能当成是客观的史料，但也是一个比较值得审视的角度来看待那个时代的中国

2016-11-27

多好的老头，他曾经被批的地方现在看来都是正能量的一面。

2018-01-30

第十人读过这版本。。。这是完整无删减的大陆版，胡适的作序和对蒋委员长的溢美之辞都玩好保留。今天上午中午下午晚修地铁看完了。。。

2013-09-03

中国人民真正的朋友.另外对比英文本发现对某党有直接批判的地方被删节.但还是保留了一部分批判,没想到会这么处理,略感惊讶

2012-07-26

据《司徒雷登画传》的作者说，这一版本是相对来说最接近“全译”的，但序言部分仍然有删节 。

2018-10-19

看了网上放的没正式出版的版本，才发现正式版本是有删节的。这种情况总是让人感到一阵恶心。。。 没有删节的： http://www.northgreatwall.com/sxgj100829.pdf

2012-12-16 16:19:26

司徒雷登博士是一位道德高尚的基督徒，是一个把自由主义和基督教精神完美地结合在灵魂中的人。他在中国的50年，无论是作为传教士、神学院教师、燕大教务长还是美国驻华大使，都竭尽全力去培育中国人自由之精神。 以这样的性格特质，使他成为了一位成功的教务长，建立了杰出的...

2010-12-15 17:13:41

很多人如我一般吧，知晓司徒雷登大名都是由于那篇语文课本中的《别了，司徒雷登》，但是却也对本不熟悉的一个人充满了好奇，因为他代表了那段让人激动的历史的某个侧面，所以在假期中，终于还是找到了这样一本书津津有味的读了下来。才发现之前对于他知之甚少。 毛主席的文章中...

2015-02-22 22:03:43

看这本书初衷正是老毛的《别了，司徒雷登》，读完后，感慨万千啊 ！ 曾经的我们只会用一副意识形态的红色眼镜看待事物：那些非共产主义的都是不好的。我不能说这本回忆录非常公正，但它以一个老传教士的角度讲述了他热爱的中国，我看到了他为中国的教育和宗教所做出的一...

2010-06-15 20:08:37

以前知道毛主席的《别了，司徒雷登》，于是印象中他就是美帝国主义在华代言人。 其实他一点都不是政客，而是一个理想主义的传教士和教育家，非常天真，最后在华仓促担任美国驻华大使的职务，改变了他的人生轨迹，也让他更深的融入了中国的历史。 46年国共谈判，美国因为谈判...

2013-09-29 18:23:17

历史真是个叵测的事物，没人知道哪些会被记录下来，哪些又被人为地冲刷掉。 　　 作为曾在燕园度过六年最好时光的北京大学毕业生，作为司徒雷登唯一一本回忆录的中文译者，我仿佛肩负着某种不容推脱的责任。太多的内容我们可以在书中读到，我不妨去碰触一下那个最浅白...

2012-12-07 12:30:35

一九五四年十月，司徒雷登的回忆录《在华五十年》（My Fifty Years in China—The Memoirs of John Leighton Stuart, Missionary and Ambassador）由美国纽约兰登出版社正式出版。乔治•马歇尔和胡适分别为该书作序。此书一问世，台湾《大华晚报》即开始边请人翻译，边...

2012-08-24 10:58:48

在打印店看到了一大摞《使徒行述》，北京的传教士们当真的执着。大康的人人主页，在连载完《新约》、《旧约》之后，开始了《荒漠甘泉》的连载，已经516篇了，似乎依旧保持着阅读、评论少于10的水准，偶尔会觉得他像是初期的传教士，执着却收获甚微。其实，本心里，对于教...

2011-06-29 10:59:45

1.回忆都是自带PS的，很多人关于民国的了解都是来自回忆性文字，所以现在的民国是PS过的，需要来一张before and after的对照图。 2.从话语构建的角度来看，有能力生产民国文本和话语的人，一大部分当时社会主流意识的维护者（小骂大帮忙），民国是一个破碎的民国话语。 3.燕...

2015-02-26 16:27:56

今天是司徒雷登先生（John Leighton Stuart，1876.6.24-1962.9.19）诞生138周年纪念日。做过当代中国学生的人知道司徒雷登其名之始，大概多来自毛泽东的《别了，司徒雷登》。在那篇文章里，司徒雷登作为当时的美国驻华大使，是“美国侵略政策彻底失败的象征”。在“人民解放军...

2014-06-26 13:52:02