达芬奇500年

达??芬奇堪称行走的人体百科，欧洲文艺复兴的先驱者，好奇心晚期患者。这位卓绝大师的历史流动在他所有伟大作品的形象中，其研究涉及绘画、绘制地图、植物学、解剖学、军事工程、土木工程研究，以及其他众多领域。达·芬奇在这些领域中都做出了对未来惊人的预测，从凡人到天才，他的探索力越烧越旺。

本书好比一座浩瀚的达??芬奇博物馆，记录了这位天才从出生至1519年5月2日逝世的传奇经历与作品。书中所有的作品和绘画都配有解说性与技术性的资料，针对如《天使的化身》《救世主》这些在国际上激起广泛争论的巨作提供了蕞新的报告。作品归属也是本书主题之一，我们能够借此知道这些作品的历史和历任拥有者，了解其惊险且神秘的兴衰历程，同时也将一个生动有趣的达??芬奇呈现在我们的脑海中，让他不再显得那么神秘，反倒更见对我们的启发之处。

（英）马汀??坎普

牛津大学艺术史名誉教授，英国艺术学院成员，国际上研究达??芬奇最伟大的学者之一。迄今为止，马汀??坎普已策划数场达??芬奇的作品展览，并且曾出版和发表多部著作及论文，是行业内的权威专家。

（意）法比奥??斯卡莱蒂

知名作家，文艺复兴时期艺术学者以及归因主题方面的专家。尤其对达??芬奇的研究颇深。同时，他也特别关注评论家、专家和研究人员，关于艺术史上著名作品以及新的调查与发现的争论。

禹慧敏（译者）

毕业于北京外国语大学意大利语专业，2016年公派至意大利锡耶纳外国人大学深造。公派留学期间，因优异的学习成绩和出色的表达能力，多次受邀参与当地学会论坛，并参与时任总理伦奇出席的世界意大利语研讨会。对意大利语文学颇有研究，已翻译作品《机械大百科》

★牛津大学名誉教授授权，比尔·盖茨商业帝国的灵感来源！

★世界上再无第二个达·芬奇让我心动！

★瑰丽伟大的达·芬奇手稿世界，还原500年前的震撼，领略跨越时间长河的惊世才华，向所有照亮世界一刹那而留下永恒的人类之光，致以敬意。

★文艺复兴以来前无故人后无来者的博学家，享誉世界的艺术大师！达·芬奇堪称行走的人体百科，欧洲文艺复兴的先驱者，好奇心晚期患者。

★达·芬奇这位卓绝大师的历史流动在他所有伟大的作品中，其研究涉及绘画、绘制地图、植物学、解剖学、军事工程以及其他众多领域。达·芬奇在这些领域中做出了惊人的预测，从凡人到天才，他的探索力越烧越旺。

★达·芬奇的科学成果如果在当时就发表，科技可以提前发展30-50年。——爱因斯坦

文艺复兴时期伟大的博学家达·芬奇像是“黑暗中过早jue醒的人，与之相比，其他人依旧在沉睡。”——弗洛伊德

达芬奇应该是历史上非常令人着迷的人物。尽管现在他被大多数人所熟知的身份是画家，但从人体解剖学到戏剧，达芬奇的兴趣广泛得令人瞠目结舌。——比尔·盖茨

★翻开本书，时间仿佛回到500年前，《蒙娜丽莎》《最后的晚餐》《美丽公主》《达·芬奇手稿》等世界博物馆级代表藏品在此零距离亮相，让我们享受这场跨越时间、空间的“文艺复兴”盛典，哪怕时间再无达·芬奇，他却让我们永远留在探索欲与好奇心的世界里！

★在达·芬奇的世界里，生命就是宇宙的艺术。他通过肉体之躯，用足够大的好奇心，成为一个真正有灵性而不凡的人。

绪言| Introduction

画家、雕塑家、建筑学家、工程师、数学家、解剖学家、音乐家、发明家，列奥纳多· 达· 芬奇在众多领域都有着惊人的天赋，他也因此成为古今中外人们最为耳熟能详的人物之一。但在多年后的今天，即使是像达· 芬奇这样惊才艳艳的人物，也需要通过书籍等文化载体唤醒我们对他的探索热情，深度欣赏他的传世之作，本书就好比一座浩瀚的达· 芬奇博物馆，记录了这位天才人物从出生至1519 年5 月2 日逝世的传奇经历与作品。

达· 芬奇辞世至今，五百年光阴已匆匆流逝，但他的传奇故事远远没有结束。1493 年，佛罗伦萨诗人Bernardo Bellincioni（他曾与达· 芬奇一同为米兰大公卢多维科· 斯福尔扎服务）曾在诗作中称赞他道：“达· 芬奇，他的绘画，他的色彩，古往今来，无人可及。”达· 芬奇的传奇故事便由此拉开了序幕。那一年，他已满四十岁，他的名字第一次以铅字的形式出现在大众眼前，他更是尝试了一项几乎不可能完成的伟业：为王朝开创者卢多维科· 斯福尔扎建立一座宏伟的骑马雕像，虽然最后以失败告终，但很显然，达· 芬奇在米兰宫廷服务的十余年里所展现出的才华与雄辩能力极受这位掌权者的青睐。很快，他的多才多艺也为他赢得了一次新的挑战：为Bellincioni 创作的神话题材剧本《天堂盛宴》（LaFesta del Paradiso）担任工程和建筑设计师，以庆祝米兰公爵吉安· 加莱亚佐· 斯福尔札（Gian Galeazzo Sforza）与他的表妹，也就是那不勒斯国王阿方索二世（Alfonso II）的女儿伊莎贝拉（Isabella of Aragon）的婚礼。

在为米兰斯福尔札宫廷服务的十年间，达· 芬奇向自己和所有人证明了他那无尽的艺术创意。也正是这几年间，达· 芬奇创作了许多著名的绘画作品，包括《岩间圣母》《抱银貂的女子》，当然，还有收藏于米兰圣玛利亚感恩教堂的《最后的晚餐》。这些作品虽然距离达· 芬奇在韦罗基奥画室的学徒岁月已十分遥远，但我们仍可以看出达· 芬奇早年经历对他精神上深刻的影响。

其实很少有人知道， 当达· 芬奇于1452 年4 月15 日22:30 诞生于托斯卡纳小镇芬奇时，根据当时的风俗习惯，他需在第二日凌晨在圣十字教堂受洗，在场的人都是近亲和芬奇镇上的一些显要人物，然而他的生身母亲卡特琳娜却并不在场，因为她只是安琪诺村一名出身低微的农民，而达· 芬

奇的父亲瑟· 皮耶罗· 德· 安东尼奥· 达· 芬奇（Ser Pierod’Antonio da Vinci）却是一位富有的法律公证员，由于社会地位差异悬殊，卡特琳娜在生产后便被迫嫁给了其他人，而他的父亲则又结婚了3 次，并有了6 个孩子，甚至最小的孩子在达· 芬奇46 岁时才出生。

我们永远不会知道在1519 年5 月2 日那一天，达· 芬奇到底是怀着怎样的想法或是痛惜离开人世，但有一点是肯定的：本书将让读者更好地了解达· 芬奇那永远充满热情的创造力，来到这位传奇人物的精神世界中开启一段奇妙之旅！

山德罗­ 巴尔巴加洛(Sandro Barbagallo)

梵蒂冈博物馆历史馆及拉特兰圣约翰大教堂博物馆馆长

目录

编者按 / 01

绪言 / 05

序论 / 09

一　 佛罗伦萨??青年时期

003 《德莱弗斯的圣母》The Dreyfus Maonna 1469—1472年，华盛顿国家美术馆

007 《戴头盔的战士》Profile of a Warrior in Helmet 1472年前后，伦敦，大英博物馆

009 《持康乃馨的圣母》，Madonna of the Carnation or Madonna with Vase 1472—1478，德国，慕尼黑，古代美术馆

012 《亚诺风景》The Arno Valley Landscape 1473年，佛罗伦萨，乌菲齐美术馆

017 《基督受洗》Baptism of Christ 1473—1478年，佛罗伦萨，乌菲齐美术馆

021 《天使报喜》The Annunciation 1473—1478年，佛罗伦萨，乌菲齐美术馆

030 《手习作》Study of hands 1475年前后，温莎（英国），皇家图书馆

033 《吉内薇拉??班琪》Portrait of Ginevra de’ Benci 1475年前后，华盛顿国家美术馆

036 《圣母头像习作》Study for the Head of Madonna 1475—1480年，佛罗伦萨，乌菲齐美术馆，素描与版画室

039 《天使报喜》he Annunciation 1478年？，巴黎，卢浮宫

044 《持花圣母》，也称《柏诺瓦的圣母》 Benois Madonna or Madonna and Child with Flowers 1478—1480年，圣彼得堡，艾米塔吉博物馆

049 《圣母子和猫素描》Study of the Madonna and Child with a Cat 1478—1481年，伦敦，大英博物馆

052 《绞车零件解析图，水利及潜水装置，阿基米德螺旋》Blown up winch, hydraulic and submarine ingenuities, Archimedes screw 1478—1487年，米兰，盎博罗削图书馆，《大西洋古抄本》

058 《圣杰罗姆》St. Jerome in the Wilderness 1480—1482年，梵蒂冈，绘画陈列馆

063 《三博士朝圣》Adoration of the Magi 1481—1482年， 佛罗伦萨，乌菲齐美术馆

二、米兰??中年时期

070 《写给卢多维科??斯福尔扎的自荐信》 Apocryphal letter of self-expression to Ludovico il Moro 1482年，米兰，盎博罗削图书馆，《大西洋古抄本》

073 《防御器械及火器研究》Studies for defensive tools and firearms

1482年前后，米兰，盎博罗削图书馆，《大西洋古抄本》

078 《岩间圣母》The Virgin of the Rocks 1483—1486年，巴黎，卢浮宫；1495—1508年，伦敦，英国国家美术馆

082 《音乐家肖像》Portrait of a Musician 1485—1490年，米兰，盎博罗削画廊

085 《武器集锦》Repe rtory of Weaponry 1487年前后，巴黎，卢浮宫，书画刻印艺术馆

090 《理想城建筑设计与城市规划》 Architectural and urban designs for the ideal city 1487年前后，巴黎，法兰西学院

096 《抱银貂的女子》（或《切奇利娅??加莱拉尼肖像》） Lady with an Ermine 1487—1490年，波兰克拉科夫市，恰尔托雷斯基博物馆

102 《美丽的费隆妮叶夫人》（露克瑞齐娅??克瑞薇莉？） La Belle Ferronnière 1490—1495年，巴黎，卢浮宫

105 《哺乳圣母》或《丽塔圣母》Madonna Litta 1490年前后，俄罗斯圣彼得堡，埃尔米塔日博物馆

108 《维特鲁威人》（或《人体比例研究》）Vitruvian Man 1490年前后，意大利威尼斯，学院美术馆，素描与版画室

111 《解剖学研究》Anatomical studies 1490年前后—1510年，英国温莎，皇家图书馆

118 《永恒运动研究》Studies for perpe tual motion 1493年前后，米兰，盎博罗削图书馆，《大西洋古抄本》

123 《斯福尔扎纪念雕像铸造研究》Study for the merger of the Sforza monument 1493年前后，马德里，西班牙国家图书馆，《马德里手稿II》

126 《年轻的基督》The Christ Child 1495年前后，私人藏品，路易吉??加兰特的继承人所有

130 《圆形绞车设计图》Circular winch 1495年前后，马德里，西班牙国家图书馆，《马德里手稿第一册》

135 《美丽公主》The Portrait of Bianca Sforza: La Bella Principe ssa 1496年，私人藏品

162 《最后的晚餐》The Last Supper 1495—1498年，米兰，圣玛利亚感恩教堂

169 《天轴厅》 Sala delle Asse 1498年前后，米兰，斯福尔扎城堡，东北尖塔拱顶

176 《十二边形，切割，悬垂及斜线》Duodecedron abscisus elevatus solidus 1498年前后，米兰，盎博罗削图书馆

183 《救世主》 Salvator Mundi 1498—1507 年，私人藏品

三、佛罗伦萨、米兰和罗马时期

192 《Ligny备忘录》Memorandum Ligny 1500年前后，米兰，盎博罗削图书馆

194 《伊莎贝拉??德??埃斯特肖像》Portrait of Isabella d’Este 1499—1500年，巴黎，卢浮宫

197 《伊莎贝拉??德??埃斯特肖像》Portrait of Isabella d’Este 1500年？私人藏品

200 《纺车边的圣母》Madonna of the Yarnwinder 1501年前后，私人藏品

206 《托斯卡纳地图》Map of Tuscany Cartographie de la Toscane 1502—1503年，英国温莎，皇家图书馆

213 《安吉亚里之战中吼叫的战士头像习作》 Study of Screaming Heads for The Battle of Anghiari 1503—1505年，匈牙利，布达佩斯美术博物馆

220 《蒙娜丽莎》（或《乔孔达》）La Gioconda 1503—1515年，巴黎，卢浮宫

226 《丽达与天鹅习作》Study for Leda and the Swan 1505年前后，英国查茨沃斯庄园，德文郡公爵家族藏品

233 《女子头像》Head of a Woman 1505—1508年，意大利，帕尔马国家美术馆

236 《圣母子与圣安娜、小圣约翰》 The Virgin and Child with St Anne and St John the Baptist 1505—1508年？，也被称为“伯林顿府画稿”，英国，伦敦国立美术馆

239 《圣母子与圣安娜》The Virgin and Child with Saint Anne 1510—1513年前后，巴黎，卢浮宫

244 《施洗者圣约翰》（或《酒神巴克斯》） Saint John the Baptist Saint Jean Baptiste 1510—1518年，巴黎，卢浮宫

248 《施洗者圣约翰》Saint John the Baptist 1513—1517年，巴黎，卢浮宫

253 《天使化身》Angel Incarnate 1514—1516年前后，私人藏品，美国洛杉矶，佩德雷蒂基金会

四、遗失的作品和手稿集

258 遗失的作品Lost works

264 达??芬奇手稿The Codices: where they are

269 达??芬奇生平简述His life in brief

280 参考文献Bibliography

286 索 引Index